"...I just need somebody to..."

Como uma musica infinita

meu coração bate, e bate:

2 batidas iguais e intensas -

a primeira é quente como um show de rock,

a segunda é fria como uma taça de sorvete.

O primeiro som vem,

e como uma chama de fogo,

me consome, mas com carinho.

Passa por todo meu corpo, me domina,

me acaricia, é nova, é pequenina, mas faz muito estrago.

A segunda batida é irônica, bate e corre,

como um suspiro no inverno esquenta momentaneamente os ouvidos

e corre. Foge por entre os dedos, mas ainda está ali.

Irrita, mas contagia, e me faz querer saber como é mais.

é masoquista, solitário, avassalador, e faz muito estrago.

O primeiro é quente como as praias de Los Angeles,

como os sonhos das jovens aspirantes atrizes.

O segundo é frio como Londres e sua neve no inverno,

como os sonhos de uma criança que cresceu,

e está presa entre seu passado e futuro.

Qual caminho tomar?